Window: Shrink close button hit-testing region when it covers an abnormally high portion of the window visible area (e.g. when window is collapsed and moved in a corner)to facilitate moving the window away. (#3825)
// We intentionally allow interaction when clipped so that a mechanical Alt,Right,Validate sequence close a window.
// (this isn't the regular behavior of buttons, but it doesn't affect the user much because navigation tends to keep items visible).
// Tweak 1: Shrink hit-testing area if button covers an abnormally large proportion of the visible region. That's in order to facilitate moving the window away. (#3825)
// This may better be applied as a general hit-rect reduction mechanism for all widgets to ensure the area to move window is always accessible?